Terms of Service and General Conditions of Sale

Last updated: [Insert date]

1. Company Information

This website (“Website”) is operated by:

KALI WEB CONVERSION S.R.L.
Str. Dumitru Zosimma Nr. 48, Corp B, Ap. 1
Camera Nr. 1, Sector 1, Postal Code 011535
Bucharest – Romania
VAT: RO40667390
Trade Registry No.: J40/2204/2019

Contact email: info@bonsaiworld.org

By accessing or using the Website and purchasing any products or services offered, you agree to be bound by these Terms of Service and General Conditions of Sale.

2. Purpose of the Website

Bonsai World provides:

Free editorial content related to bonsai cultivation and plant care;
Digital products, including eBooks;
An annual Membership granting access to exclusive content and services;
Any additional digital products or services that may be offered in the future.

3. Account Registration

To access certain services, users may be required to create a personal account.

Users agree to provide accurate, complete, and up-to-date information.

Accounts are personal, non-transferable, and must not be shared with third parties.

Users are responsible for maintaining the confidentiality of their login credentials and for all activities carried out under their account.

4. Purchase of eBook

The eBook is considered a digital content product under applicable EU law.

Upon successful payment, the user is granted a personal, non-exclusive, non-transferable license to access and use the eBook.

The user is strictly prohibited from:

Sharing the file with third parties;
Reselling or redistributing the content;
Publishing it online;
Using it for commercial purposes without prior written consent;
Modifying, altering, or creating derivative works without authorization.

Access to the eBook may be provided via download or through a members-only area, as specified on the Website.

5. Annual Membership

The Membership grants access to exclusive content and services as described on the relevant page of the Website.

The Membership duration is 12 months from the date of activation, unless otherwise specified.

Membership is strictly personal and non-transferable.

The Company reserves the right to update, modify, or improve Membership content, provided that the essential nature and functionality of the service are maintained.

6. Pricing and Payments

All prices are displayed on the Website and include VAT where applicable.

Payments are processed through the payment methods made available at checkout.

An order is considered completed only upon successful payment confirmation.

7. Right of Withdrawal and Digital Content

For digital content (including eBooks) supplied immediately after purchase, the right of withdrawal is excluded under EU consumer law when:

The performance of the digital content begins immediately after payment;
The user has explicitly consented to immediate execution;
The user has acknowledged the loss of the right of withdrawal.

For Membership services, EU consumer protection rules applicable to digital services apply.

8. Intellectual Property

All Website content, including but not limited to texts, images, videos, eBooks, logos, trademarks, design elements, and educational materials, is protected by copyright and intellectual property laws.

Such content remains the exclusive property of KALI WEB CONVERSION S.R.L. or its respective rights holders.

Any unauthorized use, reproduction, or distribution is strictly prohibited.

9. Disclaimer and Limitation of Liability

All information provided on the Website is for educational and informational purposes only.

No guarantee is made regarding specific results from the use of the information provided.

To the maximum extent permitted by law, the Company shall not be liable for any indirect damages, loss of data, loss of profits, service interruptions, or any consequences resulting from the use of the Website.

10. Account Suspension and Termination

The Company reserves the right to suspend or terminate user accounts in the event of:

Violation of these Terms;
Fraudulent or abusive behavior;
Account sharing or unauthorized access;
Infringement of intellectual property rights;
Any illegal or harmful activity.

11. Personal Data Protection

Personal data is processed in accordance with the Website’s Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms.

12. Changes to the Terms

The Company reserves the right to modify these Terms at any time.

Changes will become effective upon publication on the Website.

Continued use of the Website constitutes acceptance of the updated Terms.

13. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by Romanian law and applicable European Union regulations.

Consumers residing in the European Union retain all mandatory rights granted under the laws of their country of residence.

For business users, disputes shall be subject to the jurisdiction of the courts of Bucharest, Romania, unless otherwise required by mandatory consumer protection laws.